转差点规则与高尔夫球规则并行的国

本文转发自:今日头条风尘子小屋年6月17日文章"《差点规则》:与《高尔夫球规则》并行的国际通用标准"

与全世界通用的《高尔夫球规则》(《RulesofGolf》)一样,世界差点系统也有一套科学和完整、成型的规则体系,叫做《差点规则》(《RulesofHandicapping》),再加上《球场评定体系》(CourseRatingSystem》,一并构成世界差点系统的两大组成板块。

年以前,全球共有分别适用于不同国家和地区的六大差点系统,即USGA系统(美国)、CCR系统(澳洲)、EGA系统(欧洲)、CONGU系统(英国和爱尔兰)、AAG系统(阿根廷)、SAGA系统(南非),其中以USGA系统的使用最为广泛。

年被称为世界差点系统元年。

由TheRA和USGA共同组成的世界差点管理局(WorldHandicappingAuthority,简称WHA)宣布:从年1月1日起,原来的六大差点系统均停止使用,全球统一实施包含了《差点规则》和《球场评定体系》两大内容在内的差点系统,统称世界差点系统(WorldHandicapSystem,简称WHS)。

与此相呼应,TheRA和USGA正式颁布了第一版与《高尔夫球规则》(《RulesofGolf》)并行及具有同等重要性、全世界统一执行的《差点规则》(《RulesofHandicapping》),从年1月起生效:

《差点规则》(《RulesofHandicapping》)封面

《差点规则》(《RulesofHandicapping》)内页

版《差点规则》(《RulesofHandicapping》)开宗明义便说明了高尔夫各项国际通用标准的管理关系:

道长试着翻译过来的中文意思是:

全世界的高尔夫运动由总部位于苏格兰圣安德鲁斯的RA规则有限公司(TheRA)及总部位于新泽西州自由角的美国高尔夫球协会(USGA)负责管理,包括编写和解释《高尔夫球规则》、《业余身份规则》、《差点规则》。

USGA负责处理在美国本土及墨西哥的《高尔夫球规则》、《业余身份规则》有关事宜,TheRA负责处理其他国家和地区的《高尔夫球规则》、《业余身份规则》有关事宜。

所有国家和地区的《差点规则》有关事宜,则由USGA和TheRA负责共同处理。

通过阅读以下由世界差点管理局主席J.MichaelBailey(USGA)与差点运营委员会主席DrHansMalmstr?m(TheRA)共同签署的版《差点规则》前言,感兴趣者可以大致了解一下世界差点系统及《差点规则》的来龙去脉(中文意思为道长自译):

高尔夫是一项世界性运动,有相应的比赛规则、装备规则、业余身份规则。在与各国差点机构和高尔夫球协会密切合作的基础上,USGA和TheRA十分高兴地将这一份高尔夫差点规则奉献给全世界的高尔夫爱好者。

大约十年前,USGA、CCR、EGA、CONGU、AAG、SAGA六大差点系统的代表召开会议,对六大差点系统进行全面审视后,一致认为:有必要建立一套包括差点规则和球场评定内容的、全球统一的世界差点系统。

作为这次会议的成果,由TheRA和USGA牵头,在各国高尔夫球协会的共同努力下,特别是通过差点运营委员会的杰出工作,及融入世界各地众多高尔夫爱好者和差点工作者的反馈意见,经过七年时间,形成了现在的第一版《差点规则》。

世界差点系统的主要目标是:

(1)鼓励尽可能多的高尔夫爱好者建立和保持差点。

(2)通过差点运用,让不同水平、不同性别、不同国家的高尔夫爱好者,能够在不同高尔夫球场进行公平竞技。

(3)在世界任何一座球场的正常条件下打球时,都能足够准确地反映高尔夫爱好者合理的成绩水平。

我们坚信,《差点规则》能够满足上述目标。

高尔夫爱好者将发现《差点规则》所反映的包容性和公正性,差点工作者将发现《差点规则》所体现的现代化特征和普遍适用性。

《差点规则》由USGA和TheRA联合管理,各国对《差点规则》的管理和监督工作,仍由各国高尔夫球协会或其他有助于保证系统有效运营的授权机构负责,《差点规则》并赋予这些组织为适应当地高尔夫文化需要的、一定程度的自由裁量权。

第一版《差点规则》的问世,是高尔夫运动的一个历史性时刻,我们对所有为实现世界差点系统目标做出了贡献的个人和组织表示衷心感谢,对已故艾伦·霍姆斯先生致力于世界差点系统发展及其所做出的杰出贡献表示衷心感谢。

————————————

除了前言和定义之外,第一版《差点规则》(《RulesofHandicapping》)包括差点规则基础、差点成绩、差点计算与差点指数更新、差点指数管理、附录五个部分,一共有七大条规则内容:

为方便感兴趣者需要,道长也试着将上述目录内容翻译如下:

————————————————

前言

定义

I.差点规则基础(规则1)

规则1目的和授权;建立差点指数

1.1世界差点系统的目的

1.2世界差点系统的使用授权

1.3球员的责任;差点委员会和授权协会

1.4如何建立差点指数

1.4a加入高尔夫俱乐部

1.4b指定主场

II.差点成绩(规则2-4)

规则2可接受的差点成绩

2.1可接受的成绩

2.1a认可的比赛形式

2.1b按照《高尔夫球规则》打球

2.2可接受成绩的最少球洞数

2.2a18洞成绩

2.2b9洞成绩

规则3单洞成绩调整

3.1差点成绩的单洞最高杆数

3.1a建立差点指数之前

3.1b建立差点指数之后

3.2没有打的球洞

3.3没有击球进洞的球洞

规则4提交成绩

4.1必须在记分卡上提供的信息

4.1a一般性要求

4.1b建立差点指数之前的记分卡

4.2有效成绩

4.3提交成绩的时间区段

4.4成绩证明

4.6建立第一个差点指数所需要的成绩数量

III.差点计算与差点指数更新(规则5-6)

规则5差点指数计算

5.1微分成绩计算

5.1a18洞微分成绩

5.1b9洞微分成绩

5.1c负的微分成绩

5.2差点指数计算

5.2a少于20场成绩时

5.2b20场成绩

5.2c正的差点指数

5.3最高差点指数

5.4差点指数的更新频率

5.5成绩期限与差点指数失效

5.6比赛条件考虑

5.7较低差点指数

5.8差点更新限制

5.9异常成绩

规则6球场差点和比赛差点

6.1球场差点计算

6.1a一轮18洞

6.1b一轮9洞

6.2比赛差点

6.2a标准算法

6.2b多组比赛梯台的情况

IV.差点指数管理(规则7)

规则7委员会行为

7.1差点委员会

7.1a差点审核与差点指数调整

7.1b运用罚杆

7.1c撤销差点

7.1d恢复差点

7.2比赛管理

7.2a竞赛规程

7.2b其他事项

V.附录

附录A:权利和义务

附录B:记分卡

附录C:差点配额

附录D:差点审核

附录E:让杆指数分配

附录F:标准杆设置

附录G:高尔夫球场;球场难度值和坡度难度值

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇


转载请注明:http://www.lxbjjz.com/lsqy/lsqy/15628.html


当前时间: