当我们预订高尔夫球场时,都了解前9洞叫作OUT,后9洞则被称为IN。然而,对于为何前半场是OUT,后半场是IN,这个疑问或许曾困扰过一些热衷高尔夫的朋友们。
那么,让我来揭开OUT和IN这两个术语的来历。我们要回溯到高尔夫的发源地---苏格兰圣安德鲁斯高尔夫球场,它是现存世界上最古老的球场,建成于年,是唯一被誉为“神和大自然的馈赠”的球场,是近代高尔夫的故乡,不仅因浓郁的苏格兰风情和迷人的海边风景闻名于世,而古老的林克斯的球道设计,是沿着海岸线向外延伸,从会所出发一直打到第9个洞,从第10个洞折返,打完剩下的9洞回到会所。因为前9洞是向外走GoingOUT,也叫outwardnine,而后9栋是向回走ComingIN,也叫inwardnine。所以前9洞是OUT,后9洞是IN。
而现代的球道,基本上全球范围内的球道设计,都是打完9洞时,可以返回俱乐部会所,因此,原始意义上的“Out”和“In”已经不存在,但还保留着高尔夫流传下来的叫法。这样设计的主要为了高尔夫场地的运营考虑。可以同时在OUT和IN开球,能够更有效率的利用球场。
虽然现代球场设计不再严格遵循这种布局,但这种术语和传统仍然被广泛沿用。在日本,高尔夫球运动与社交文化联系紧密,球场提供了一个社交平台,允许球员们在比赛间隙进行交流、享用午餐并放松休息。这种社交性质的设计对于日本高尔夫文化的形成起到了一定的影响。
总的来说,高尔夫球场设计和球员文化在不同国家和地区可能有所不同,但这些传统和设计原则对于高尔夫运动的发展和球场运营仍然有着一定的影响和意义。